quarta-feira, 1 de outubro de 2025

Santa Teresinha do Menino Jesus


    Uma carmelita descalça, que morreu aos 24 anos sem nunca colocar os pés fora do convento, inspirou todo mundo religioso. De tão amável, parecia apenas demasiadamente inocente, mas deixou uma autobiografia que se tornou livro obrigatório para estudiosos, teólogos e religiosos, leigos ou consagrados. Verdadeiramente simples, chamou-o 'História de uma alma'.
    Também deixou muito inspiradas poesias, além de cartas que ao mundo muito revelam o mais puro amor de Deus. É uma das maiores místicas do século XIX.
    Em 1997 foi proclamada Doutora da Igreja com o título de "Doctor Caritatis", Doutora do Amor, pelo amado Papa São João Paulo II na Carta Apostólica Divini Amoris Scientia, onde afirmou que sua Sabedoria não é mero fruto de estudo ou meditação, mas infundida pelo Espírito Santo.


    Aos 14 anos, por sua doce persistência e muita comoção dos familiares, foi levada ao Papa Leão XIII a fim de conseguir uma especial autorização para entrar na Ordem do Carmelo, na comuna de Lisieux, região de Normandia, ao norte de França. Seu pai, muito católico, não queria fazer-lhe oposição, pois suas quatro irmãs, que dela cuidaram após a morte de sua mãe, uma a uma já se tinham tornado freiras: três carmelitas e uma clarissa.
    Seu grande sonho era tornar-se missionária, viver para catequizar, contudo, apesar do confinamento do convento, não se pode dizer que ela não o tenha realizado através de seus escritos. Nasceu a 2 de Janeiro de 1873 na comuna de Alençon, mesma região de seu convento, com frágil saúde, e seus pais e suas irmãs desdobravam-se em cuidados para com ela. Aos dois anos, Marie-Françoise-Thérèse Martin já manifestava vontade de ser freira, e ainda era muito pequena quando sua mãe morreu em luta contra o câncer. Mulher de rara , ela havia prometido criar suas cinco filhas para a Glória de Deus.


    Hoje vemos que o Pai Celeste concedeu todas condições para que nossa humilde freira plenamente cumprisse sua tão sonhada missão. A começar por seus pais, Louis Martin e Zélie Guérin, exemplos para toda família católica, que também foram beatificados e, recentemente, canonizados. Levavam as filhas todos dias a Santa Missa às 5 e da manhã.


     Santa Teresinha dizia ter sido curada, ainda em tenra infância, pela 'Senhora do Sorriso', que era o modo como ela chamava Nossa Senhora da Imaculada Conceição, de quem seus pais eram fiéis devotos. Com a morte de sua mãe, quando tinha apenas quatro anos, ela carinhosamente adotou sua irmã Pauline, a mais velha, como mãe.
    Emocionada de indizível felicidade, chorou muito durante toda Missa de sua Primeira Comunhão, seu primeiro encontro místico com Jesus, e durante sua Crisma experimentou uma força que ela entendeu como divino auxílio para a sensação que ela já estava sentido e chamou de "um grande desejo de sofrer". E depois de entrar no Carmelo, escolhendo o nome de Irmã Teresa do Menino Jesus e da Sagrada Face, em quase três de seus últimos anos ternamente enfrentou uma violenta tuberculose, sem deixar de em tudo ver um presente, um sinal do amor de Deus.


    Foi uma freira de muitas oraçõespenitências e sacrifícios, mas percebeu que faltava algo mais: era preciso demonstrar amor a Deus em toda e qualquer situação. Era preciso entregar-se inteiramente a Ele, sem nenhuma restrição ou hesitação, e deixá-Lo conduzir-nos por Seu amor, a despeito da realidade que se apresentasse. Esse estado de constante adoração, de absoluta devoção, foi o método que ela chamou de 'minha pequena via'. E já em 1910, 13 anos após sua morte, ela apareceu à Priora do Carmelo de Gallipoli, em Itália, na província de Lecce, e disse-lhe: “Minha via é segura, e eu não me enganei ao segui-la.


    Ela escreveu:

    "A oração surge da incapacidade. De outra forma, não haveria necessidade dela."
    "Como é grande o poder da oração! É como uma rainha que em todo momento tem direto acesso ao Rei, e pode conseguir tudo que Lhe pede."
    "Pensar em uma pessoa que se ama é rezar por ela."
    "Para mim, a oração é um impulso do coração, um simples olhar dirigido para o Céu, um grito de agradecimento e de 
amor, tanto em meio ao sofrimento como em meio à alegria. Em uma palavra, é algo grande, algo sobrenatural que me dilata a alma e me une a Jesus."
    "É somente pela oração e pelo sacrifício que somos úteis à Igreja."
    "O Apostolado da Oração não é, por assim dizer, mais elevado que o da Palavra?"
    "Guardar a Palavra de Jesus, eis a única condição de nossa felicidade."
    "Só tenho que olhar o Santo Evangelho, logo respiro os perfumes da Vida de Jesus e sei para que lado correr."
    "Ele, Quem me instruiu dessa ciência que esconde dos sábios e dos pedantes e revela aos menores..."
    "Não sou um guerreiro que combateu com armas terrestres, mas com a espada do Espírito que é a Palavra de Deus."
    "O Bom Deus mostra-me a Verdade, sinto muito bem que tudo vem d'Ele."
    "O Bom Deus dá-me coragem na proporção de meus sofrimentos."
    "O Bom Deus fez-me compreender que existem almas que Sua Misericórdia não se cansa de esperar..."
    "Só temos o curto instante da vida para o dar ao Bom Deus..."
    "É preciso abandonar o futuro nas mãos do Bom Deus..."
    "Não prefiro nem morrer nem viver... O que o Bom Deus prefere e escolhe para mim, eis o que mais me agrada."
    "... Tudo espero do Bom Deus, como uma criancinha tudo espera de seu pai."
    "Eu sou aquilo que Deus pensa de mim."
    "Deus é mais terno que uma mãe."
    "Nada acontece que Deus não tenha previsto desde toda eternidade..."
    "Ao dar-se a Deus, o coração não perde sua natural ternura. Pelo contrário, essa ternura cresce ao tornar-se mais pura e mais divina."
    "Em vez de causar-me mal, levar-me à vaidade, os dons que Deus me prodigalizou, sem que Lhe tenha pedido, levam-me para Ele."
    "Deus não poderia inspirar-me irrealizáveis desejos. Portanto, posso, apesar de minha pequenez, aspirar à santidade."
    "Santidade consiste simplesmente em fazer a vontade de Deus e ser exatamente o que Deus quer que sejamos."
    "A santidade não está nesta ou naquela prática. Ela consiste numa disposição do coração que nos torna humildes e pequenos nas mãos de Deus, conscientes de nossa fraqueza, e confiantes até a audácia em Sua bondade de Pai."
    "O Pai quer que O ame, porque Ele me perdoou não muito, mas tudo."
    "Pois bem, sou eu essa criança, objeto do previdente amor de um Pai..."
    "Um só ato de amor fá-nos-á melhor conhecer Jesus..."
    "Como a bondade e o misericordioso amor de Jesus são pouco conhecidos!"
    "Para mim, acho que a perfeição é fácil de praticar, porque compreendi que basta pegar Jesus pelo Coração..."
    "Jesus não quer que eu reclame o que me pertence. Isso deveria parecer-me fácil e natural, pois nada me pertence."
    "Sim, tudo está bem quando só se busca a vontade de Jesus."
    "Que felicidade poder dizer:‘Estou segura de fazer a vontade do Bom Deus."
    "Vou contentar-me em seguir Jesus em Seu doloroso Caminho."
    "Sinto que quando sou caridosa é só Jesus que age em mim."
    "A caridade é o excelente Caminho, que seguramente conduz a Deus."
    "Agora sei que a verdadeira caridade consiste em suportar todos defeitos do próximo, não nos surpreendendo com suas fraquezas, mas edificando-nos com suas menores virtudes."
    "É preciso que o Espírito Santo seja a vida de teu coração."
    "Não é para ficar numa âmbula de ouro que a cada dia Jesus desce do Céu, mas para encontrar outro céu, o de nossa alma, onde Ele encontra Suas delícias. Quando o Demônio não pode entrar com o pecado no santuário de uma alma, quer pelo menos que ela fique vazia, sem dono e afastada da Comunhão."
    "Comunga com frequência, com muita frequência... aí está o único remédio, se tu quiseres curar-te. Jesus não colocou essa atração em teu coração à toa."
    "O Céu para mim está escondido numa pequena Hóstia onde Jesus, Meu Esposo, é velado por amor. Eu vou àquela Divina Fornalha para extrair Vida, e lá Meu Doce Salvador me ouve noite e dia."
    "Naquela primeira fusão com Jesus (Sagrada Comunhão), foi novamente Minha Mãe Celestial quem me acompanhou até o altar, pois foi ela mesma quem colocou seu Jesus em minha alma."
    "Que alegria lembrar que ela é Nossa Mãe! Se ela nos ama e conhece nossa fraqueza, o que temos a temer?"
    "Prestai atenção ao que Maria faz, imitai-a... e Esse Deus de bondade recompensará vossa fé."
    "A Santíssima Virgem demostrou-me que nunca deixou de proteger-me. Logo quando a invoco, quando me vem uma incerteza, um aperto, imediatamente recorro a ela, e sempre cuida de meus interesses como a mais terna das mães."
    "Sabemos muito bem que a 
Santíssima Virgem é a Rainha do Céu e da Terra, mas ela é mais Mãe que Rainha."
    "A Santíssima Virgem bem dá meus recados, dá-lhe-ei outro mais. Repito-lhe, muitas vezes: 'Diga-Lhe para não Se preocupar comigo.'"
    "Na provação ou dificuldade, recorro à Mãe Maria, cujo olhar basta para dissipar todo medo."
    "É verdade, sofro muito, mas sofro bem? Eis a questão."
    "Como pode o Bom Deus, que tanto nos ama, ficar feliz quando sofremos? Nosso sofrimento nunca O alegra. Mas é necessário para nós, e por isso Ele envia-o a nós, como se estivesse virando Seu Rosto... Garanto-vos que Lhe custa caro encher-nos de amargura."
    "O sofrimento é o melhor presente que Ele tem para nos dar. Ele o dá apenas aos Seus amigos escolhidos."
    "Sofrimentos suportados com alegria pelos outros convertem mais pessoas que sermões."
    "As provações ajudam-nos a desligar-nos da Terra. Elas fazem-nos olhar mais alto que este mundo."
    "Quanto maiores nossos sofrimentos, mais ilimitada nossa Glória. Oh! Não desperdicemos a provação que Jesus nos envia."
    "A maior honra que Deus pode fazer a uma alma não é dar-lhe muito, mas dela muito pedir."
    "A mim, Ele deu Sua infinita Misericórdia, e é através dela que contemplo e adoro as outras divinas perfeições!"
    "Sempre procurei viver de esperança."
    "Eu não lamento a vida, oh, não!"
    "Felizmente, não desanimo com facilidade."
    "Não me inquieto, absolutamente, com o futuro..."
    "O pecado mortal não me tiraria a confiança."
    "Instruindo os outros, muito aprendi."
    "Estou longe de praticar o que entendo, mas o desejo que tenho de praticar é suficiente para me dar a Paz."
    "Por uma Graça fielmente recebida, Ele concedia-me uma multidão de outras."
    "O Senhor é tão bom para comigo que me é impossível temê-Lo."
    "Como estou longe de ser conduzida pela via do temor, sempre sei encontrar o meio de ser feliz e aproveitar de minhas misérias."
    "Como sou feliz por ver-me imperfeita e necessitada da Misericórdia de Deus."
    "Eu sou pequena demais para subir a rude escada da perfeição."
    "Prefiro ser acusada injustamente... Então me humilho ao pensar que de fato sou capaz de fazer aquilo de que fui acusada."
    "E é o Senhor, é Jesus, Quem é Meu Juiz. Por isso, procurarei sempre ser indulgente com os outros, para que Ele me julgue com clemência, ou melhor, não me julgue, pois Ele diz: 'Não julgueis, e não sereis julgados.'"
    "Prefiro a monotonia do obscuro sacrifício a todos êxtases."
    "Minhas mortificações consistiam em refrear minha vontade, sempre prestes a impor-se..."
    "E eu que desejava o martírio, é possível que morra em um leito!"
    "Quando eu morrer, enviarei uma chuva de rosas do Céu, passarei meu Céu fazendo o bem na Terra."
    "A ciência do amor, sim, esse é o único tipo de ciência que eu quero. Eu trocaria tudo que possuo para a conquistar."
    "O amor é a cruz, e a cruz é o amor."
    "O amor é um universo próprio, abrangendo todo o tempo e espaço."
    "A mais bela obra-prima do coração de Deus é o amor de uma mãe."
    "Bem sabeis que Nosso Senhor não olha tanto para a grandeza de nossas ações, nem mesmo para sua dificuldade, mas para o amor com que as fazemos."
    "Lembra-te de que nada é pequeno aos olhos de Deus. Faze tudo que fizeres com amor."
    "Não percas nenhuma oportunidade de fazer algum pequeno sacrifício, aqui com um olhar sorridente, ali com uma palavra gentil. Sempre fazendo o mínimo certo e fazendo tudo isso por amor."
    "Sou de tal natureza que o temor me faz recuar. Com o amor não somente avanço, mas voo..."
    "Compreendi que o amor englobava todas vocações, que o amor era tudo..."
    "Nada é pequeno se feito com amor..."
    "... Compreendi que meu amor não devia traduzir-se somente por palavras."
    "E minha vida é um único ato de amor!"
    "Parece-me que agora nada me impede de levantar voo, pois não tenho mais grandes desejos a não ser o de amar até morrer de amor."
    "Morrer de amor é um bem doce martírio!"
    "Não é bastante amar, é preciso prová-lo!"
    "O mérito não consiste em fazer nem em dar muito, mas antes em receber, em amar muito!"
    "
O valor da vida não depende do lugar que ocupamos. Depende da maneira como ocupamos esse lugar."
    "A vida é um instante entre duas eternidades."
    "A vida é apenas um sonho, em breve acordaremos."
    "A vida passa. A eternidade vem ao nosso encontro a passos largos. Em breve, viveremos a própria Vida de Jesus. Tendo bebido profundamente da fonte de toda amargura, seremos deificados na própria fonte de todas alegrias, de todos deleites."
    "Os mais belos pensamentos nada são sem as obras."
    "O desânimo em si é uma forma de orgulho."
    "Por vezes, uma palavra, um amável sorriso é quanto basta para desanuviar uma alma entristecida."
    "Tu és sócio do Senhor na empresa da Salvação do mundo."
    "Já que a Verdade brilha a teus olhos, não fujas de Sua Luz."
    "Olha para Seu adorável rosto. Olha para Seus vidrados e fundos olhos. Olha para Suas feridas. Olha para o rosto de Jesus. Lá, tu verás como Ele nos ama."
    "É muito doce sentirmo-nos fracos e pequenos!"
    "Não consigo crescer. Devo suportar-me como sou, com todas minhas imperfeições."
    "Enfim, pus mão à obra e tinha tanta boa vontade que perfeitamente consegui."
    "Faz-nos tanto bem, quando sofremos, ter corações amigos, cujo eco responde nossa dor."
    "Acho que nesses momentos de grande tristezas se tem a necessidade de olhar para o Céu em lugar de chorar..."
    "Ó Trindade, Vós sois prisioneira de meu amor!"
    "Ó Meu Deus, Trindade Bem-aventurada! Eu desejo amar-Vos e fazer-Vos amada..."
    "Eu suplico-vos, ó Meu Deus, enviar-me uma humilhação cada vez que eu tentar elevar-me acima dos outros."
    "Ó Meu Deus, longe de desencorajar-me à vista de minhas misérias, venho a Vós com confiança..."
    "Ó luminoso Farol do Amor, eu sei como chegar a Vós, encontrei o segredo de apropriar-me de Vossa chama."
    "Ó Jesus! Neste dia, realizastes todos meus desejos. De agora em diante, perto da Eucaristia, poderei sacrificar-me em silêncio, esperar o Céu em Paz. Mantendo-me aberta aos raios da Divina Hóstia, nesta fornalha de amor, serei consumida. E como um serafim, Senhor, amar-Vos-ei."
    "Ó Jesus, Meu Amor... minha vocação, enfim, eu encontrei-a. Minha vocação é o amor!"
    "Ó Meu Jesus, lutarei por Vosso amor até a noite de minha vida."
    "Vós bem sabeis. Meu único martírio é Vosso amor, Sagrado Coração de Jesus!"
    "É em Vossa 
sempre infinita bondade que quero perder-me, ó Coração de Jesus!"
    "Que as criaturas nada sejam para mim e que eu nada seja para elas, mas que Vós, Jesus, sejais tudo!"
    "... Ó Meu Bem-Amado, uma só missão não me bastaria..."

    Faleceu a 30 de setembro de 1897, mas é celebrada no dia 1 de outubro para não coincidir com o dia de São Jerônimo, outro Doutor da Igreja
    O Papa Pio XI chamou-a 'a estrela de meu pontificado'. O Papa São Pio X considerou-a 'a maior Santa de todos tempos' e honrou-lhe com o título de 'Padroeira especial de todos missionários'. O título de Padroeiro dos missionários era dado, até então, a São Francisco de Xavier. Também é Padroeira de França, junto a Santa Joana d'Arc, de quem era grande admiradora desde a infância. É uma das quatro Doutoras da Igreja, com Santa HildegardaSanta Catarina de SenaSanta Teresa d'Ávila.


    Sua casa em Lisieux, onde viveu por onze anos antes de ir para o Carmelo, foi preservada, assim como seu quarto e seus cabelos, cortados para entrar no convento.


    Suas relíquias são veneradas na cripta da basílica que tem seu nome, em Lisieux, cuja número de um milhão de peregrinos por ano só é menor em França que o da Basílica de Nossa Senhora de Lourdes.


    Santa Teresinha do Menino Jesus, rogai por nós!

terça-feira, 30 de setembro de 2025

São Jerônimo


    A pedido do Papa São Damásio I, de quem foi mais provável sucessor, Sofronius Eusebius Hieronymus escreveu a primeira Bíblia oficial da Igreja Católica Apostólica Romana. Por volta do ano 400 de nossa era, ele terminou e publicou sua tradução dos Sagrados Livros, do grego e do hebraico para o latim, obra que ficou conhecida como a Vulgata, que significa 'divulgada', pois, havia poucos anos, o Catolicismo se tinha tornado a religião oficial do Império Romano.
    As habilidades de nosso Santo com as letras eram muitas: além de grande estudioso e tradutor das Escrituras, também era escritor, filósofo, teólogo, retórico, gramático, dialético e historiador, e em 1295 seria consagrado Doutor da Igreja pelo Papa Bonifácio VIII.
    Sua tradução é conhecida não apenas por ser a primeira que abrangia de uma só vez todos textos bíblicos, mas também por sua impressionante fidelidade aos originais, sempre buscando a literal correspondência sem perder a profundidade, bem como pela riqueza de detalhes que conhecia dos costumes, tempos, lugares e História do povo hebreu. Como deixou registrado em seus escritos, ele tinha muito sérias e claras metas: "... assim tudo que brota da nascente, podemo-lo encontrar nos ribeiros." Epístola 106, 2
    Não era por menos: São Jerônimo tinha perfeitamente presente que estava tratando da Palavra de Deus. Sabia que tinha em mãos a Revelação. Cuidava de respeitar até a sequência dos termos, como escreveu: "... até a ordem das palavras é um mistério." Epístola 57, 5



    Eusebius Sophronius Hieronymus nasceu no ano de 347 na cidade de Estridão, em Dalmácia, província romana na costa leste do Mar Adriático, hoje terras de Croácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro, lugar de passagem da miraculosa translação da Santa Casa de Nazaré e de pregação de São Tito, como vemos no final da Segunda Carta de São Paulo a São Timóteo, quando avisa que foi libertado de segunda prisão em Roma e dá o paradeiro de seus colaboradores: "Demas abandonou-me, por amor às coisas do presente século, e foi-se para Tessalônica. Crescente foi para Galácia, Tito para Dalmácia. Só Lucas está comigo. Contigo toma Marcos e traze-o, porque me é bem útil para o Ministério. Tíquico, enviei-o para Éfeso." 2 Tm 4,10-12
    Mas cedo tomou sua herança e foi a Roma estudar, pois essa era sua grande paixão. Passava horas junto às catacumbas decifrando suas lápides, fascinado que era pela ousadia e pela história dos mártires da Santa Igreja Católica. Ele perguntava-se: "De onde lhes viriam tamanhas coragem e convicção?"
    Até que, num sonho, Jesus apareceu-lhe, repreendendo-o por dizer-se cristão sem se dar à leitura e à compreensão das Escrituras. De fato, até então só se havia debruçado sobre pagãos assuntos, como a Filosofia. Ainda em Roma, pois, foi batizado e começou estudos de Teologia.
    Percebendo, porém, a disseminada corrupção dos costumes na capital do Império, decidiu-se partir em peregrinação à Terra Santa, pois nem mesmo a vida de monge em Europa lhe pareceu de autêntica cristandade.


    Por longo período retirou-se nos desertos de Síria, mas, entre o rigor das práticas de eremitério e a fama da Sabedoria e da oratória de São Gregório Nazianzeno, acabou indo a Constantinopla para o ouvir. Lá, as controvérsias sobre questões teológicas levaram-no à conclusão da necessidade de mais profundos estudos das Escrituras como única maneira de colaborar na obra de Deus.
    Em Antioquia, o Bispo Paulino, a quem ajudava, ordenou-o em 379. Contudo, ao invés da vida pastoral, preferiu dedicar-se ainda mais à exegese. Sua luminosa inspiração já era do conhecimento do Papa, que o convidou para ser secretário particular. E não demorou para que lhe encomendasse a tradução de todos textos bíblicos para o latim, afim de servirem como única fonte para a Santa Igreja, dando uniformidade à Liturgia. Esse vai ser seu ofício pelo resto da vida, e para o exercer escolheu viver em Belém, precisamente numa das grutas da Basílica da Natividade, onde o Verbo veio ao mundo. Era 386.


    Sua erudição, disciplina, piedade, austeridade e penitência impressionavam a todos que com ele colaboravam. Salvo alguns invejosos, ele magnetizou a todos na execução dessa obra. Tudo afluía para ele: não lhe faltavam recursos nem os melhores ajudantes. E de tão perfeita, sua obra só recentemente foi superada, e mesmo assim apenas em alguns detalhes, contando com os trabalhos de grandes especialistas em linguística e exegese, além do grande auxílio da quantidade e da qualidade dos modernos recursos. De seus textos emanaram a plena Luz, e foram a Rocha (cf. Mt 724), a sólida base que resolveu muitas questões teológicas através dos séculos.
    E como se lhe sobrasse muito tempo, São Jerônimo ainda era extremamente dado ao rito do Santíssimo Sacramento e da Liturgia, ou seja, da Santa Missa, e ainda do Sacramento da Confissão, além de zeloso da Sã Doutrina e da Sagrada Tradição deixadas por Jesus. Exaltava a virgindade de Maria Santíssima, pregava culto aos Santos Mártires, trocava correspondência com Santo Agostinho e vividamente combateu a heresia pelagiana e origenista.
    Ele ensinava:

    "Como é possível viver sem a ciência das Escrituras, através das quais se aprende a conhecer o próprio Cristo, que é a vida dos crentes?"
    "Cristo é o poder de Deus e a Sabedoria de Deus, e quem ignora as Escrituras ignora o poder e a Sabedoria de Deus. Portanto, ignorar as Escrituras Sagradas é ignorar a Cristo."
    "Se rezas, falas com o Esposo. Se lês, é Ele Quem te fala."
    "Ao interpretar a Sagrada Escritura, sempre temos necessidade da ajuda do Espírito Santo."
    "Não te parece que estás, já aqui na Terra, no Reino dos Céus, quando se vive entre estes textos, quando se medita neles, quando não se busca outra coisa?"
    "Ama a Sagrada Escritura, e a Sabedoria amá-te-á. Ama-a ternamente, e custodiá-te-á. Honra-a e receberás suas carícias. Que seja para ti como teus colares e teus brincos."
    "Ama a ciência das Escrituras, e não amarás os vícios da carne."
    "Lê com muita frequência as Divinas Escrituras. E mais, que o Livro não caia nunca de tuas mãos. Aprende nele o que tens de ensinar."
    "As Escrituras são rasas o suficiente para que um bebê venha e beteba sem medo de se afogar e profundas o suficiente para que os teólogos nadem sem nunca chegar ao fundo."
    "Faze do conhecimento das Escrituras teu amor... Vive com elas, medita nelas, faze delas o único objeto teu conhecimento e de tuas investigações."
    "Um homem bem fundamentado nos testemunhos das Escrituras é o baluarte da Igreja."
    "Pois hoje devemos traduzir os preceitos das Escrituras em atos. Em vez de falar santas palavras, devemos praticá-las."

    "Uma falsa interpretação das Escrituras faz com que o Evangelho do Senhor se torne o evangelho do homem, ou, o que é pior, do Diabo."
    "Não há versões, senão perversões."
    "Permanece firmemente unido à Doutrina da Tradição que te foi ensinada, para que possas exortar segundo a Sã Doutrina e refutar quem a contradiz."
    "A Igreja de Cristo foi fundada pelo derramamento de Seu próprio Sangue, não do sangue de outros. Suportando afrontas, não as infligindo. Perseguições fizeram-na crescer, martírios coroaram-na."
    "Não sigo nenhum primado a não ser o de Cristo. Por isso, ponho-me em Comunhão com Sua Santidade, ou seja, com a Cátedra de Pedro. Sei que sobre esta pedra está edificada a Igreja."
    "A Igreja foi fundada sobre Pedro. Embora em outros lugares o mesmo seja atribuído a todos Apóstolos, e que todos eles teriam recebido as chaves do Reino dos Céus, a força da Igreja igualmente depende de todos eles, mas um entre os Doze é escolhido para que, quando um chefe for nomeado, não haja ocasião para cisma."
    "Se uma alma não está revestida dos ensinamentos da Igreja, ela não pode merecer que Jesus esteja morando nela."
    "Os heréticos condenam-se a si mesmos, já que por própria opção abandonam a Igreja. Um abandono que, sendo consciente, torna-se sua condenação."
    "Estou com quem estiver unido à Cátedra de São Pedro."
    "Se Cristo não quis mandar os judeus sem comida para o deserto, com medo de que eles desmaiassem no caminho, foi para nos ensinar que é perigoso tentar chegar ao céu sem o Pão do Céu."
    "Sem dúvida, o Senhor concede todos favores que Lhe são pedidos na Missa, desde que sejam convenientes para nós."
    "Mesmo vivendo no mundo, o coração de Maria estava tão cheio de maternal ternura e compaixão pelos homens que ninguém jamais sofreu tanto por suas próprias dores quanto Maria sofreu pelas dores de seus filhos."
    "Nenhuma mente criada, nenhum coração criado, nenhuma força humana é capaz de saber quanto amor o coração de Maria tinha pelo Senhor."
    "Que tuas ações não desmintam tuas palavras, para que não suceda que, quando pregues na Igreja, alguém em sua intimidade comente: 'Por que então tu não ages assim?' Curioso mestre o que, com o estômago cheio, se pôr a pronunciar discursos sobre o jejum. Até um ladrão pode criticar a avareza. Mas no Sacerdote de Cristo a mente e a palavra devem estar de acordo."
    "Evita, como evitarias uma praga, um clérigo que também seja um homem de negócios. Evita, como farias com a peste, um clérigo que, de pobre, se tornou rico, ou que, de ninguém, se tornou celebridade."
    "Ainda que tenha uma esplêndida doutrina, é vergonhosa a pessoa que se sente condenada pela própria consciência."
    "Está em Paz com tua própria alma, então o Céu e a Terra estarão em Paz contigo."
    "Não há coisa que mais embriague que a perturbação da alma, a tristeza, que conduz o homem à morte."
    "A dignidade da alma humana é tão valiosa para o Céu que cada membro da raça humana tem um Anjo da Guarda desde o momento em que a pessoa começa a existir."
    "Nada nos dá uma maior ideia de nossa alma que o fato de Deus nos ter dado, no momento de nosso nascimento, um anjo para dela cuidar."
    "... uma alma tem que se converter em Templo do Senhor."
    "O verdadeiro Templo de Cristo é a alma do fiel. Adorna este santuário, embeleza-o, nele deposita tuas oferendas e recebe Cristo. Que sentido tem decorar as paredes com preciosas pedras se Cristo morre de fome na pessoa de um pobre?"
    "Prefere guardar teu dinheiro no estômago dos necessitados em vez de escondê-lo em uma bolsa."
    "Aqueles verdadeiramente miseráveis têm um timbre na voz forte o suficiente para apagar sorrisos dos rostos e almas dos contentes."
    "A principal virtude da mulher é o pudor. Perdido este, vão-se as demais virtudes."
    "Ou falamos como nos vestimos, ou nos vestimos como falamos. Por que professamos uma coisa e exibimos outra? A língua fala de castidade, mas todo corpo revela impureza."
    "A beleza quando não adornada é a mais adornada."
    "Outras bebem para se tornarem estéreis e cometem assassinatos no ser humano ainda não semeado. Algumas, quando sentem que conceberam em pecado, consideram os venenos para o aborto e, frequentemente, morrem junto com ele, indo para o inferno culpadas de três crimes: suicídio, adultério contra Cristo e assassinato contra o filho ainda não nascido."
    "O vinho é a primeira arma que o Demônio usa para atacar os moços."
    "O martírio não consiste apenas em morrer pela fé. O martírio também consiste em servir a Deus com amor e pureza de coração todos dias da vida."
    "Uma ética não é uma ética, e um valor não é um valor sem algum sacrifício por ele. Algo que se abre mão, algo que não se conquista."
    "Os mais vis homens podem ser civilizados através do sofrimento."
    "Se tu permaneceres constante na fé diante das provações, o Senhor te dará Paz e descanso por um tempo neste mundo e para sempre no próximo."
    "Se nós amamos Jesus Cristo e sempre buscamos a união com Ele, o que é difícil nos parecerá fácil."
    "É nossa parte buscar, e a D'Ele conceder o que pedimos. Nossa parte começar, e a D'Ele levar até a conclusão. Nossa parte oferecer o que podemos, e a D'Ele terminar o que não podemos."
    "Procura aprender na Terra aquelas verdades que sempre permanecerão válidas no Céu."
    "É mais fácil consertar a negligência que despertar o amor."
    "É ainda pior seres ignorante de tua ignorância."
    "Começa agora o que tu serás daqui para frente."
    "Trabalha em algo, para que o Diabo sempre te encontre ocupado."
    "Não há difícil trabalho para quem realmente deseja fazê-lo."
    "A melhor chuva é aquela que continuamente cai sobre a terra. Uma repentina e excessiva chuva arruína os campos."
    "O fracasso é a inspiração dos empreendedores de amanhã."
    "As cicatrizes dos outros devem ensinar-nos cautela."
    "Dos espinhos colho rosas, da terra, ouro, e da ostra, a pérola."
    "O amor não tem medida, mas a impaciência não conhece limite."
    "Um amigo é muito procurado, dificilmente encontrado e mais dificilmente mantido."
    "A verdadeira amizade nunca deve esconder o que pensa."
    "A amizade que pode acabar nunca foi real."
    "O rosto é o espelho da mente, e os olhos, sem falar, confessam os segredos do coração."
    "Aqueles que agradam mais ao mundo são os que menos agradam a Cristo."
    "A vaidade realmente é a força motriz que move a humanidade, e é a bajulação que lubrifica as engrenagens."
    "Um vício no coração é um ídolo no altar."
    "A malícia engole a maior parte de seu próprio veneno."
    "Mentes pequenas não conseguem compreender grandes assuntos."
    "De cem mil pecadores que continuam no pecado até a morte, dificilmente um será salvo."
    "Nem mesmo animais selvagens e pássaros errantes caem nas mesmas armadilhas ou redes duas vezes."
    "A cada dia estamos mudando, a cada dia estamos morrendo, e ainda assim nos imaginamos eternos."
    "Quando julgas desculpar, acusas."
    "Por mais tolo que seja um autor, sempre há de encontrar leitor que se lhe pareça."
    "No alvorecer da raça humana, não comíamos carne, nem praticávamos o divórcio, nem sofríamos o rito da circuncisão."
    "Para os Santos, o próprio sono é uma oração."
    "Sempre reverenciei, não a verbosa rusticidade, mas a santa simplicidade."
    "Graças a Deus sou considerado digno de ser odiado pelo mundo."

    Morreu em 30 de setembro de 420, alcançando mais de setenta anos, apesar da fragilizada saúde desde moço, pela frequente prática de ascetismo. É o Padroeiro dos estudiosos da Bíblia, dos tradutores e dos arqueólogos, e também venerado pelas igrejas 'ortodoxa' e anglicana.
    A gruta onde ele viveu, trabalhou à luz de vela, morreu e foi sepultado, foi devotadamente preservada.


     No século XII, por força das invasões muçulmanas à Terra Santa, os cruzados levaram suas relíquias para Roma, quando foram depositadas numa urna de pórfiro, no Altar Papal da Basílica de Santa Maria Maior. Aí sua mandíbula é frequentemente exposta.


    São Jerônimo, rogai por nós!